在《三国演义》中，张飞的形象是豹头环眼，燕颌虎须，一副武将的形象，然而真实历史上的张飞是一个没有胡须，而且慈眉善目的翩翩君子，估计跟马超或者赵子龙有得一拼，这就让人大跌眼镜了，原来我们心中的粗人张飞，是一个大帅哥呀。
而且，罗贯中《三国演义》把张飞的名字也改了，张飞子益德而不是翼德，私以为罗贯中是觉得翼德更加像一个武将的名字 更加符合《三国演义》中张飞的人设。而且真实历史中的张飞还是一个画家，擅长画美人，而且还善于草书，是一个不折不扣的文化人呀！《三国演义》中确实也表现了张飞粗中有细的性格，我觉得这也是大家口耳相传把张飞的形象传成那样的，《三国演义》中有许多都是中国民间口耳相传的三国故事